Información de salud


Cómo gestionar los registros médicos cuando tiene cáncer

El tratamiento contra el cáncer implica muchas citas, pruebas y procedimientos. Y esto significa manejar toneladas de información y registros médicos. Mantener todo organizado es clave.

Siga estos consejos para administrar sus registros médicos como un profesional y estar al tanto de la atención del cáncer.

Cree un sistema centralizado

Comience configurando un lugar central para mantener todos sus registros organizados. Podría ser algo así como una carpeta, una carpeta digital en su computadora o incluso una aplicación. Asegúrese de que el sistema que utiliza sea privado y seguro.

Cualquiera que sea el sistema que elija, utilícelo para almacenar estos documentos esenciales:

  • Informes de diagnóstico y patología

  • Planes y resúmenes del tratamiento

  • Listas de medicamentos y prescripciones

  • Resultados de laboratorio y estudios de diagnóstico por imágenes

  • Resúmenes y notas de citas

  • Información de contacto de sus proveedores de atención médica

Cuando complete el tratamiento, su equipo de atención médica puede brindarle un plan de supervivencia. Esto resume el tratamiento contra el cáncer que recibió y describe cualquier atención de seguimiento futura que necesite.

Mantenga sus registros actualizados

A medida que avance en su recorrido contra el cáncer, se seguirán acumulando registros y nueva información. Adquiera el hábito de actualizar su sistema centralizado periódicamente. Asegúrese de tener siempre los últimos documentos y notas de las citas. Mantenga siempre actualizada su lista de medicamentos; puede cambiar con frecuencia. Llévela a todas sus citas médicas. Mantenga una copia actualizada con usted en caso de hospitalizaciones inesperadas o visitas a la sala de emergencias.

Si se mantiene al tanto de todo, tendrá una imagen completa de su historial médico. Eso hará que sea mucho más fácil hablar sobre su tratamiento y progreso con su equipo de atención médica.

Aprenda sobre leyes de privacidad

Cuando trabaja con registros médicos, es útil aprender más sobre las leyes de privacidad. En la parte superior de la lista: la Ley de Responsabilidad y Portabilidad del Seguro Médico (HIPAA, por su sigla en inglés). La HIPAA protege su información de salud y le otorga derecho a lo siguiente:

  • Acceder a sus registros

  • Solicitar correcciones

  • Controlar quién tiene acceso a su información

Conocer sus derechos puede ayudarlo a sentirse más seguro al solicitar registros. También puede brindarle tranquilidad al discutir información de salud confidencial con sus proveedores.

Comuníquese con su equipo

Una gran parte de la gestión de sus registros médicos es mantenerlos precisos. Y para ello, debe mantenerse en contacto con su equipo de atención médica. Cuando trabaja con ellos, puede hacer lo siguiente:

  • Asegúrese de que todo esté actualizado. Los registros precisos significan mejores decisiones y una atención adecuada para usted.

  • Detecte errores. Ser abiertos unos con otros hace que sea más fácil detectar y corregir cualquier error.

  • Siéntase empoderado. Revisar sus registros y hacer preguntas lo ayudará a saber qué está pasando realmente con su salud.

  • Manténgase al tanto de su progreso. Los chequeos periódicos hacen que sea más fácil ver qué tan bien está funcionando su tratamiento. ¡Luego podrá modificar el plan si es necesario o celebrar las victorias a lo largo del camino!

Recuerde mantener informado a su equipo sobre cualquier cambio en su tratamiento o estado de salud. Y no dude en solicitar copias de sus registros.

Busque apoyo de otras personas

Piense en compartir sus registros con alguien en quien confíe. La gestión de registros médicos puede implicar mucho trabajo. Especialmente cuando ya está lidiando con los altibajos del cáncer. Considere compartir sus registros con un amigo o familiar de confianza. Ellos pueden ayudarlo a mantenerse organizado y hablar por sus necesidades.

Además, es fantástico tener a alguien de su lado que conozca su historial médico. Puede brindarle tranquilidad y apoyo adicionales durante su tratamiento contra el cáncer.

Gestionar sus registros médicos puede parecer desalentador. Pero con la organización, las herramientas y el soporte adecuados, puede estar al tanto de la información en cada paso del camino.

© 2000-2024 The StayWell Company, LLC. All rights reserved. This information is not intended as a substitute for professional medical care. Always follow your healthcare professional's instructions.
Powered by Krames by WebMD Ignite